I found additional information from ACOG 2020 that might be helpful for us:"
QUESTION: How should the destruction or removal of vaginal granulation tissue with silver nitrate cautery be reported?
ANSWER:
In general, the ACOG Coding Committee’s advice is that the performance of minimal physician work to destroy lesions is part of the evaluation and management (E/M) service. However, if the destruction required significant physician work, a procedure code for the destruction may be reported. Furthermore, if the physician performed and documented a significant E/M service—and the destruction required significant additional work that was also documented—both services can be reported.
Depending on the complexity of the procedure, either code 57061, Destruction of vaginal lesion(s); simple (eg, laser surgery, electrosurgery, cryosurgery, chemosurgery), or 57065, Destruction of vaginal lesion(s); extensive (eg, laser surgery, electrosurgery, cryosurgery, chemosurgery), may be used for reporting vaginal granulation tissue destruction. CPT defines destruction as “the ablation of benign, premalignant, or malignant tissues by any method, with or without curettement, including local anesthesia, and not usually requiring closure.”
It is incorrect to report code 17250, Chemical cauterization of granulation tissue (proud flesh, sinus or fistula), for the destruction of granulation tissue in the vagina. Per CPT guidance, procedure codes for destruction of lesion(s) in specific anatomic sites should be used instead.
It is worth noting that payer policies vary and some payers will not reimburse for E/M and procedures performed on the same encounter since most procedures are valued to include a minimal level of E/M service. Check with individual payers first for their accurate reimbursement policy."