As has been said on here many times, entry level remote jobs are few and far between although there are a few companies that will train inexperienced coders for remote positions. Since 'remote' is almost the new norm though, your chances of getting lucky are probably greater than pre-pandemic but at the end of the day my advice to you would be to NOT limit yourself to remote positions or even coding positions.
Don't expect to land a coding job anywhere without experience. My advice, and that of many others on this forum, is to search for any medical office positions such as data entry, patient registration, front desk, denials - anything to give you insight into how these businesses operate and allow you to get your foot in the door.
Be realistic with your expectations - 'work at home as a medical coder and earn $60000/year' is not realistic until you have the experience and knowledge; coding is difficult.
Good luck.