Ohio Subscriber
Answer: Given the information provided, hoarseness (784.49) is an appropriate primary diagnosis. It is considered a sign or symptom, which means it is not a definitive diagnosis. Even so, signs or symptoms can be useful diagnoses. Codes 780-799 in the ICD-9 manual all describe "symptoms, signs and ill-defined conditions" that frequently provide medical necessity for the visit. In this case, the patient's chief complaint is hoarseness after not taking Prevacid, which is an acid suppressant. Without the Prevacid, the unsupressed acid causes reflux, which, in turn, can cause hoarseness.
V codes are usually included, when appropriate, as a second (or third, etc.) diagnosis, although in some cases they may be correctly used as a primary diagnosis. In this case, the hoarseness diagnosis is a better choice on two counts: It is more specific than the V code, and it is more likely to be an accepted diagnosis.