Append modifier 26 in the facility setting. If you want to perfect your coding for stress echoes the cardiologist performs in conjunction with stress tests, look to this handy chart from Rebecca Sanzone, CPC, CPMA, compliance administrator at St. Vincent Medical Group/Ascension Health in Indianapolis, Ind.